jeudi, juin 29, 2006
La motion du NPD visant à protéger les droits des aînés est adoptée - mardi le 27 juin 2006
La motion de l'opposition demande des médicaments et des soins dentaires gratuits pour ceux et celles qui ont 65 ans et plus
OTTAWA - La motion de l'opposition déposée par la critique du NPD en matière d'aînés et de pensions Chris Charlton (Hamilton Mountain) a été adoptée par une majorité à la Chambre des communes cet après-midi.
La motion charge le gouvernement fédéral de créer une Charte des droits des aînés qui reconnaît que les Canadiens et les Canadiennes âgés sont des membres créatifs, actifs et valorisés de notre société, qui méritent de bénéficier d'une assurance-médicaments et d'une assurance des soins dentaires sans frais.
« Nos aînés ont remporté une grande victoire aujourd'hui. Ils ont travaillé fort toute leur vie, et ils veulent tout simplement avoir accès aux programmes et aux services auxquels leurs impôts ont contribué », a dit la députée Charlton. « Nous sommes très contents que la majorité des députés partagent notre avis que ces programmes sont essentiels pour que les aînés puissent participer pleinement à la société canadienne. Ceux et à celles qui ont bâti notre pays méritent de prendre la retraite avec dignité et respect. »
Dans le cadre de la motion du NPD, le gouvernement réglera le manque de fonds dont souffrent les programmes destinés aux aînés depuis des années en créant une Charte des droits des aînés qui garantira par la loi que chaque aîné vivant au Canada a droit à :
la sécurité du revenu, grâce aux pensions protégées et un soutien du revenu public et organisé qui leur permettra de jouir d'un bien-être économique raisonnable;
le logement sécuritaire, confortable et abordable;
le bien-être intégral, grâce à la promotion de la santé et des soins préventifs;
les soins de santé publics, accessibles et universels, y compris les soins primaires, les soins à domicile, les soins palliatifs et gériatriques, l'assurance-médicaments et l'assurance des soins dentaires sans frais;
le développement de soi, grâce à l'accès à la récréation, à l'éducation et à la formation abordables;
les services gouvernementaux, grâce à l'accès opportun à tous les services et programmes du gouvernement fédéral, y compris la réunification des familles.
La motion vise également à établir un Défenseur des aînés qui présentera un rapport annuel au Parlement portant sur les programmes et politiques du gouvernement qui touchent les aînés, en plus de :
diriger des initiatives visant à éduquer et à sensibiliser le public par rapport aux droits des aînés;
veiller à ce que les membres âgés du public puissent apporter leurs idées à tous les programmes et politiques, révisés ou nouveaux, qui touchent les personnes âgées;
exiger que tous les nouveaux programmes et politiques qui touchent les personnes âgées soient annoncés avec un calendrier précis pour leur mise en oeuvre; et
exercer la fonction d'ombudsman pour les aînés relativement à tous les services et programmes gouvernementaux, et faire des recommandations au besoin.
« Cette motion, qui a été adoptée sans partisanerie, est la première grande étape vers un Canada où aucun aîné ne sera contraint de choisir entre son épicerie et ses médicaments - plus jamais », a déclaré la députée Charlton. « Et nous avons hâte de travailler avec tous les députés ainsi que les provinces afin que les idées contenues dans cette motion puissent devenir loi aussitôt que possible. »
Veuillez trouver ci-jointe la motion du NPD :
39e LÉGISLATURE, 1re SESSION
HANSARD RÉVISÉ • NUMÉRO 041
TABLE DES MATIÈRES
Jeudi 15 juin 2006
Mme Chris Charlton (Hamilton Mountain, NPD) propose:
Que, de l’avis de la Chambre, le gouvernement devrait collaborer avec les provinces pour remédier à des décennies de sous-financement des programmes destinés aux personnes âgées: a) en adoptant une Charte des aînés qui reconnaît que les citoyens âgés sont des membres créatifs, actifs et précieux de notre société et qui consacre le droit de tous les aînés vivant au Canada (i) à la sécurité du revenu grâce à des pensions protégées et des soutiens du revenu publics indexés leur assurant un bien-être économique raisonnable, (ii) au logement grâce à des logements sûrs, accessibles et abordables, (iii) au mieux-être grâce à la promotion de la santé et à la médecine préventive, (iv) aux soins de santé grâce à des soins de santé garantis, publics, accessibles et universels, y compris les soins primaires, les soins dentaires, les soins à domicile, les soins palliatifs et gériatriques ainsi que l’assurance-médicaments, (v) à l’épanouissement personnel grâce à un accès à vie aux loisirs, à l’éducation et à la formation, (vi) aux services gouvernementaux grâce à la possibilité d’accéder en temps utile aux services et aux programmes du gouvernement fédéral, y compris la réunification des familles; b) en créant un protecteur des citoyens âgés chargé (i) de mener des initiatives d’éducation et de sensibilisation du public aux droits des aînés, (ii) de veiller à ce qu’on consulte les aînés avant de créer ou de modifier des programmes et politiques les touchant, (iii) d’exiger que les politiques et les programmes nouveaux touchant les aînés soient annoncés avec des délais de mise en œuvre précis, (iv) de défendre les aînés face aux services et aux programmes gouvernementaux et de formuler ce faisant les recommandations qui s’imposent et que ce protecteur dépose tous les ans au Parlement un rapport sur les politiques et les programmes gouvernementaux touchant les aînés, y compris l’efficacité des budgets fédéraux destinés à répondre aux besoins des aînés.
OTTAWA - La motion de l'opposition déposée par la critique du NPD en matière d'aînés et de pensions Chris Charlton (Hamilton Mountain) a été adoptée par une majorité à la Chambre des communes cet après-midi.
La motion charge le gouvernement fédéral de créer une Charte des droits des aînés qui reconnaît que les Canadiens et les Canadiennes âgés sont des membres créatifs, actifs et valorisés de notre société, qui méritent de bénéficier d'une assurance-médicaments et d'une assurance des soins dentaires sans frais.
« Nos aînés ont remporté une grande victoire aujourd'hui. Ils ont travaillé fort toute leur vie, et ils veulent tout simplement avoir accès aux programmes et aux services auxquels leurs impôts ont contribué », a dit la députée Charlton. « Nous sommes très contents que la majorité des députés partagent notre avis que ces programmes sont essentiels pour que les aînés puissent participer pleinement à la société canadienne. Ceux et à celles qui ont bâti notre pays méritent de prendre la retraite avec dignité et respect. »
Dans le cadre de la motion du NPD, le gouvernement réglera le manque de fonds dont souffrent les programmes destinés aux aînés depuis des années en créant une Charte des droits des aînés qui garantira par la loi que chaque aîné vivant au Canada a droit à :
la sécurité du revenu, grâce aux pensions protégées et un soutien du revenu public et organisé qui leur permettra de jouir d'un bien-être économique raisonnable;
le logement sécuritaire, confortable et abordable;
le bien-être intégral, grâce à la promotion de la santé et des soins préventifs;
les soins de santé publics, accessibles et universels, y compris les soins primaires, les soins à domicile, les soins palliatifs et gériatriques, l'assurance-médicaments et l'assurance des soins dentaires sans frais;
le développement de soi, grâce à l'accès à la récréation, à l'éducation et à la formation abordables;
les services gouvernementaux, grâce à l'accès opportun à tous les services et programmes du gouvernement fédéral, y compris la réunification des familles.
La motion vise également à établir un Défenseur des aînés qui présentera un rapport annuel au Parlement portant sur les programmes et politiques du gouvernement qui touchent les aînés, en plus de :
diriger des initiatives visant à éduquer et à sensibiliser le public par rapport aux droits des aînés;
veiller à ce que les membres âgés du public puissent apporter leurs idées à tous les programmes et politiques, révisés ou nouveaux, qui touchent les personnes âgées;
exiger que tous les nouveaux programmes et politiques qui touchent les personnes âgées soient annoncés avec un calendrier précis pour leur mise en oeuvre; et
exercer la fonction d'ombudsman pour les aînés relativement à tous les services et programmes gouvernementaux, et faire des recommandations au besoin.
« Cette motion, qui a été adoptée sans partisanerie, est la première grande étape vers un Canada où aucun aîné ne sera contraint de choisir entre son épicerie et ses médicaments - plus jamais », a déclaré la députée Charlton. « Et nous avons hâte de travailler avec tous les députés ainsi que les provinces afin que les idées contenues dans cette motion puissent devenir loi aussitôt que possible. »
Veuillez trouver ci-jointe la motion du NPD :
39e LÉGISLATURE, 1re SESSION
HANSARD RÉVISÉ • NUMÉRO 041
TABLE DES MATIÈRES
Jeudi 15 juin 2006
Mme Chris Charlton (Hamilton Mountain, NPD) propose:
Que, de l’avis de la Chambre, le gouvernement devrait collaborer avec les provinces pour remédier à des décennies de sous-financement des programmes destinés aux personnes âgées: a) en adoptant une Charte des aînés qui reconnaît que les citoyens âgés sont des membres créatifs, actifs et précieux de notre société et qui consacre le droit de tous les aînés vivant au Canada (i) à la sécurité du revenu grâce à des pensions protégées et des soutiens du revenu publics indexés leur assurant un bien-être économique raisonnable, (ii) au logement grâce à des logements sûrs, accessibles et abordables, (iii) au mieux-être grâce à la promotion de la santé et à la médecine préventive, (iv) aux soins de santé grâce à des soins de santé garantis, publics, accessibles et universels, y compris les soins primaires, les soins dentaires, les soins à domicile, les soins palliatifs et gériatriques ainsi que l’assurance-médicaments, (v) à l’épanouissement personnel grâce à un accès à vie aux loisirs, à l’éducation et à la formation, (vi) aux services gouvernementaux grâce à la possibilité d’accéder en temps utile aux services et aux programmes du gouvernement fédéral, y compris la réunification des familles; b) en créant un protecteur des citoyens âgés chargé (i) de mener des initiatives d’éducation et de sensibilisation du public aux droits des aînés, (ii) de veiller à ce qu’on consulte les aînés avant de créer ou de modifier des programmes et politiques les touchant, (iii) d’exiger que les politiques et les programmes nouveaux touchant les aînés soient annoncés avec des délais de mise en œuvre précis, (iv) de défendre les aînés face aux services et aux programmes gouvernementaux et de formuler ce faisant les recommandations qui s’imposent et que ce protecteur dépose tous les ans au Parlement un rapport sur les politiques et les programmes gouvernementaux touchant les aînés, y compris l’efficacité des budgets fédéraux destinés à répondre aux besoins des aînés.
# publié par Francis Chartrand @ 1:19 a.m. 
S'abonner à Messages [Atom]